O‘zbekcha / Русский / Español / English               
uz monument logo ru es monument

Бухарская декларация о признании Узбекистана в качестве одного из центров зиёрат-туризма



Принята на Первом М еждународном Форуме по зиёрат-туризму
в пятницу, 22 февраля 2019 года (17 Джумада ас-саний 1440 года)
в городе Бухаре, Республика Узбекистан


Государственный комитет Республики Узбекистан по развитию туризма,
Комитет по делам религии при Кабинете М инистров Республики Узбекистан,
Управления мусульман Узбекистана, Х окимият Бухарской области,
Исламская организация по вопросам образования, науки и культуры
(ИСЕСКО), Всемирная туристическая организация (ВТО), международные
организации, университеты, представители туристкой отрасли, эксперты
в области «Халяль» и зиёрат-туризма, а также духовенства, принявшие
участие в Первом Международном Форуме по зиёрат-туризму составили
и одобрили следующую декларацию.
Форум, проведённый под эгидой ИСЕСКО и с поддержкой Ю НВТО,
основываясь на принципах Глобального этического кодекса туризма,
принятого в Сантьяго (Чили) в 1999 году на 13 сессии Генеральной ассамблеи
ВТО, где утверждается, что «Особо полезными формами туризма, которые
следует поощрять, являются поездки с религиозными, оздоровительными,
образовательными целями, а также для культурных и языковых обменов».
Девятая Исламская конференция М инистров культуры, которая
состоялась 2-4 ноября 2015 года в М аскате (Оман) приняла резолюцию,
в которой город Бухара объявлен одной из трех столиц Исламской культуры
на 2020 год. Исламская министерская конференция, организованная ИСЕСКО,
которая состоялась 27-29 ноября 2018 года в М анаме (Бахрейн) объявили 2019
год, «Годом Исламского наследия» и попросила всех компетентных
и заинтересованных учреждений активно содействовать данным важным
инициативам.

Будучи убежденны ми,  что знакомство с богатым историческим
и культурным наследием Узбекистана посредством туризма является важным
фактором межкультурного обмена, продвижения мира и укрепления дружбы
между народами,
Осознавая,  что зиёрат-туризм, как один из видов туризма показал
значительный рост и становясь одним из ведущих направлений развития
туризма в 21 веке, содействующий повышению диверсификации продуктов
и взаимовыгодного сотрудничества,
Воодуш евленные  положительным воздействием зиёрат-туризма
на повышение уровня жизни населения и преобразование общества,
Признавая, что при условии своего устойчивого развития зиёрат-туризм
обладает большим потенциалом для улучш ения культурных и гуманитарных
связей в целом, \
Отмечая изменения,  которые привносят в зиёрат-туризм
информационные технологии, особенно, в области продвижения, маркетинга,
дифференциации и специализации турпродуктов,
Вновь подтверждая  свое убеждение, что зиёрат-туризм должен
способствовать личностному росту и усилению основополагающ их
общественных норм и ценностей.
Вы ражаю т свое согласие со следующими положениями:
1. Безопасность, защита туристов и уважение их достоинства являются
непременным условием развития туризма. Предпринимаются шаги
по упрощ ению туристских путешествий, поездок и пребываний,
сопровождающ иеся мерами по обеспечению безопасности и защиты туристов.
Согласно исследованиям международных рейтинговых агентств, Узбекистан
входит в число первых пяти государств по уровню безопасности и счастья.
2. Узбекистан, является светским государством с преобладающим
мусульманским населением, где совместно проживают граждане разных
верований и культур в атмосфере мира и уважения. Узбекистан гордится
многовековыми традициями толерантности и межрелигиозной гармонии.
М ногими признается этническое и религиозное многообразие в качестве
наследия Великого Ш елкового Пути, служившего плавильным котлом
культур и цивилизаций. Узбекистан инициировал и принял активное участие
в продвижении специальной резолюции от 12 декабря 2018 года на ГА ООН
«Просвещение и религиозная толерантность».
3. Узбекистан, являясь одним из центров зиёрат-туризма, играет важную
роль в продвижении истинных Ценностей просвещ енного Ислама,
консолидации правовых, научно-методических и философских основ Ислама.
4. Сотни культурно-исторических памятников Узбекистана, внесенные
в список Всемирного наследия Ю НЕСКО, способствует дальнейшему
укреплению у подрастающ его молодого поколения чувства уважения
и бережного отношения к бесценному историческому наследию Узбекистана,
национальной самобытности, утверждению в обществе высокой духовности.

5. Коран (М усхаф) Халифа Усмана, написанный в 644-646 годах,
признается в качестве значимого и уникального свидетельства многовекового
культурно-исторического наследия исламской культуры. Хранящийся в
специальном помещ ении медресе «Муйи М убарак» в Ташкенте, Мусхаф
Халифа У смана привлекает ученых и религиозных деятелей, паломников и
туристов из многих стран мира.
6. Богатая история, уникальное научное, духовное наследие наших
великих предков, внесш их неоценимый вклад в развитие мировой
цивилизации, всемирно известные исторические города нашей страны
притягивают к себе туристов со всего света, совершающих зиёрат
к объектам исламской и других цивилизаций.
7. Историческое наследие ученых и мыслителей, таких как Имам
Аль-Бухари, Имам Ат-Термези, Абу М ансур Аль-М атуриди, Бахауддин
Накшбанди, Бурхануддин Маргинани, М ухаммад Аль-Х орезми, Ахмад
Аль-Ф ергани, А бу Али ибн Сина, Абу Наср Аль-Ф араби, Абу Райхан Беруни,
Мирзо Улугбек, Ш амсуддин ас-Самарканди и многих других величайших
мыслителей и суфии Узбекистана, являясь достоянием всего человечества,
побуждает миллионы туристов к посещению Узбекистана.
8. Развивая зиёрат-туризм Узбекистан продолжает традиции развития
межкультурного и межцивилизационного диалога. За многие века
совместного проживания здесь представителей^ различных наций
и вероисповеданий были установлены традиций* взаимного уважения
и толерантности.


В целом, участники Первого М еждународного Форума по зиёрат туризму,
выражая свое убеждение в том, что туризм должен и может способствовать
строительству более мирного, гуманного, устойчивого, братского
и объединенного мира, признают Узбекистан в качестве одного
из центров зиёрат-туризма и призывают Всемирную туристскую организацию,
правительства и частный сектор принять все меры, нацеленные на выполнение
положений данной Бухарской декларации.

pdf logo